-
1 заболевание
1) (болезнь)
sickness
2) falling sick/ill* * ** * *1) sickness, illness 2) falling sick/ill* * *ailmentdiseaseillnesssickening -
2 заболевание
1) General subject: affliction, case, heart disease, heart-disease, disease, medical condition2) Geology: ailment3) Medicine: dyscrasia, falling ill, falling sick, ill ilium, mal, malady, malignant tumor, malum, morbus, pathema, sickness, condition4) Military: trauma5) Engineering: disorder6) Law: illness7) Makarov: contraction of a disease, ill, trouble, unsoundness -
3 заболевающий
Medicine: falling ill, falling sick -
4 акобальтоз
1) Agriculture: Morton Mains disease, pining disease, wasting disease2) Veterinary medicine: Burton-ail, bush sickness, lake shore disease, salt sickness, salt-sick3) Biochemistry: acobaltosis4) New Zealand: Mairoa dopiness5) Makarov: falling disease -
5 рынок, характеризующийся падением цен
Economy: falling market, sagging market, sick market, soft marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок, характеризующийся падением цен
-
6 П-412
СЛЕЧЬ В ПОСТЕЛЬ VP subj: human to become so sick that one has to stay in bedX слёг в постель = X took to his bedX fell ill (and took to his bed) X was (became) bedridden.Его мать так огорчилась тайным браком, что слегла в постель и умерла... (Герцен 2). His mother was so chagrined at the secret marriage that she took to her bed and died.. (2a).«А не боялся, что я не спала ночь, бог знает что передумала и чуть не слегла в постель?» - сказала она, поводя по нём испытующим взглядом (Гончаров 1). "But you weren't afraid of my spending sleepless nights, thinking God knows what, and almost falling ill?" she asked, scrutinizing his face (1b). -
7 слечь в постель
[VP; subj: human]=====⇒ to become so sick that one has to stay in bed:- X was (became) bedridden.♦ Его мать так огорчилась тайным браком, что слегла в постель и умерла... (Герцен 2). His mother was so chagrined at the secret marriage that she took to her bed and died.. (2a).♦ "А не боялся, что я не спала ночь, бог знает что передумала и чуть не слегла в постель?" - сказала она, поводя по нём испытующим взглядом (Гончаров 1). "But you weren't afraid of my spending sleepless nights, thinking God knows what, and almost falling ill?" she asked, scrutinizing his face (1b).Большой русско-английский фразеологический словарь > слечь в постель
-
8 боязнь
ж. (рд.)испы́тывать боя́знь чего́-л, пе́ред чем-л — have a fear of smth
из боя́зни (рд.; что) — for fear of / that / lest; out of fear (that)
из боя́зни, что он заболе́ет — for fear of his falling ill; for fear that / lest he might fall ill брит. / sick амер.
боя́знь высоты́ — a fear of high places; acrophobia научн.
-
9 кошка
I ж.анго́рская ко́шка — Angora cat
бесхво́стая ко́шка (с острова Мэн) — Manx cat
перси́дская ко́шка — Persian cat
сиа́мская ко́шка — Siamese [saɪə-] cat
••жить как ко́шка с соба́кой разг. — ≈ lead a cat-and-dog life
зна́ет ко́шка, чьё са́ло съе́ла погов. — well knows the kitten whose meat it has eaten; they know what they did wrong
игра́ть в ко́шки-мы́шки — play cat-and-mouse
как обо́дранная ко́шка — like a stray / starved cat
ме́жду ни́ми (сло́вно) чёрная ко́шка пробежа́ла — ≈ they had a tiff / falling-out
но́чью все ко́шки се́ры посл. — ≈ when the candles are out all cats are grey
II ж.у него́
ко́шки на се́рдце скребу́т разг. — he is sick at heart, he is very upset, he feels bad1) тех. grapnel, grappling iron; drag2) обыкн. мн. ( для лазания на столбы) climbing irons pl
См. также в других словарях:
Falling Uphill — Студийный альбом … Википедия
sick´en|ing|ly — sick|en|ing «SIHK uh nihng, SIHK nihng», adjective. 1. making sick; causing nausea, faintness, disgust, or loathing: »a sickening sight;…with monstrous head and sickening cry [the donkey] (G. K. Chesterton). SYNONYM(S): repulsive, offensive. 2.… … Useful english dictionary
sick|en|ing — «SIHK uh nihng, SIHK nihng», adjective. 1. making sick; causing nausea, faintness, disgust, or loathing: »a sickening sight;…with monstrous head and sickening cry [the donkey] (G. K. Chesterton). SYNONYM(S): repulsive, offensive. 2. becoming… … Useful english dictionary
Sick man of Europe — The term Sick man of Europe is a nickname associated with a European country experiencing a time of economic difficulty and/or poverty.OriginThe phrase sick man of Europe is commonly attributed to Tsar Nicholas I of Russia, referring to the… … Wikipedia
Falling Uphill — Infobox Album Name = Falling Uphill Type = Studio Artist = Lillix Released = 27 May 2003 Recorded = 2002–2003 Genre = Pop rock Length = 40:53 Label = Maverick Producer = Philip Steir Linda Perry Glen Ballard John Shanks Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Stay Sick! — Stay Sick Studio album by The Cramps Released February 12, 1990 Recorded 1989 … Wikipedia
Much Like Falling EP — by Flyleaf Released October 30, 2007 … Wikipedia
The Sky Is Falling (film) — Infobox Film name = The Sky is Falling image size = caption = Promotional movie poster for the film director = Florrie Laurence producer = Brad Hall David Parks Howard Kazanjian writer = Florrie Laurence narrator = starring = Dedee Pfeiffer Teri… … Wikipedia
Love Sick (disambiguation) — Love Sick or Lovesick may refer to:* Love Sick, a song by Bob Dylan * Love sick (anxiety disorder), a mental illness brought on by the intense changes associated with falling in love * Love Sick (film), a 2006 Romanian drama film * Lovesick , a… … Wikipedia
List of RiverClan cats — Main article: List of Warriors characters Warriors is a novel series written by Erin Hunter. The following is a list of characters who are in RiverClan , as listed in the allegiances section (character list) of the books. RiverClan cats are the… … Wikipedia
νοσάνσει — νόσανσις falling sick fem nom/voc/acc dual (attic epic) νοσάνσεϊ , νόσανσις falling sick fem dat sg (epic) νόσανσις falling sick fem dat sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)